(資料圖)
近日網(wǎng)友發(fā)現(xiàn),《小說(shuō)月刊》在其微信公號(hào)上發(fā)布一則通知表示,投稿者請(qǐng)?jiān)谧髌飞婕暗綄?duì)話處,自行使用冒號(hào)、雙引號(hào),還舉例說(shuō)明。雖然相關(guān)公眾號(hào)里現(xiàn)在已經(jīng)看不到這則通知,但引發(fā)的關(guān)于標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的討論,從文學(xué)界蔓延到了更多網(wǎng)友那里。
今天你會(huì)用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)嗎?這對(duì)于很多人來(lái)說(shuō),大概是一個(gè)不知如何回答的問(wèn)題。難回答就在于:標(biāo)點(diǎn)符號(hào)除了在規(guī)范的書(shū)面表達(dá)和公文里要用到,除了文學(xué)工作者、媒體等,今天的普通人生活里還需要用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)嗎?比如,日常聯(lián)系朋友,發(fā)一條微信文字,常常都不需要用到標(biāo)點(diǎn)符號(hào),很多人手機(jī)上一打字就是一串,反正分條發(fā)送,能表達(dá)意思就行,誰(shuí)會(huì)來(lái)細(xì)究標(biāo)點(diǎn)呢?
不光標(biāo)點(diǎn)符號(hào),伴隨移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)、即時(shí)通訊等興起,語(yǔ)言文字都已經(jīng)不知不覺(jué)發(fā)生變化,潛移默化地對(duì)人們使用帶來(lái)影響。諸如:在微信聊天里用上大量諧音字;群聊得越熱烈,越猶如一場(chǎng)表情包的“轟炸”;甚至很多時(shí)候,手機(jī)、電腦上跟人工客服對(duì)話,出來(lái)的都是一串同音字……畢竟作為現(xiàn)代人,對(duì)話雙方信息供需量大,時(shí)間緊張,估計(jì)也不會(huì)有人特地抽空追問(wèn):為何你不打標(biāo)點(diǎn),連字都能打成錯(cuò)別字?這也可以解釋快捷表意的諸多縮寫(xiě)簡(jiǎn)評(píng)的流行。此外,如果說(shuō)早期的網(wǎng)絡(luò)新詞多來(lái)源于微博、門(mén)戶網(wǎng)站等信息“廣場(chǎng)”,而如今一些時(shí)尚詞匯,則在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代突破以往小眾小圈子的局限,出圈跨界,在網(wǎng)友的表達(dá)過(guò)程中大行其道。就標(biāo)點(diǎn)符號(hào)來(lái)說(shuō),人們也可以發(fā)現(xiàn),隨著手機(jī)等閱讀介質(zhì)的普及,在公號(hào)、短視頻排版上,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用也時(shí)常突破傳統(tǒng)、“不拘一格”。
對(duì)于文字表達(dá)的嬗變,倒也用不著痛心疾首。語(yǔ)言文字的變化,是社會(huì)生活的反映,歷史上,很多流行詞語(yǔ)不斷地經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀,被大眾廣泛接受認(rèn)可,成為約定俗成的經(jīng)典說(shuō)法、成語(yǔ),其中正折射出歷史的痕跡、時(shí)代的發(fā)展。最近就有一則新聞,8月20日發(fā)布的國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)重點(diǎn)項(xiàng)目《現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范詞典》(第4版),增補(bǔ)了近千條新詞語(yǔ),其中包括“碳中和”等反映時(shí)代發(fā)展的熱詞,以及貼近日常生活的“網(wǎng)紅”等詞語(yǔ)。
在語(yǔ)言文字內(nèi)容和格式不斷接受社會(huì)新興語(yǔ)匯沖擊的同時(shí),又不斷接納著來(lái)自當(dāng)下、富有新鮮生命力的內(nèi)容。但在此過(guò)程中,一些網(wǎng)絡(luò)熱詞,一旦缺乏廣泛的傳播基礎(chǔ)、失去了特定的使用背景,則逐漸消失、熱度不再。語(yǔ)言的長(zhǎng)河就這樣在時(shí)間的“沖刷”下,變成奔騰不息的河流。
認(rèn)可語(yǔ)言的嬗變和鮮活,并不意味著就可以不遵守語(yǔ)言文字、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)規(guī)范。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的作用,就是為了準(zhǔn)確表情達(dá)意,究竟如何用,今后會(huì)不會(huì)出現(xiàn)變化調(diào)整,都離不開(kāi)這個(gè)本意。在公開(kāi)傳播的書(shū)面語(yǔ)言中,在規(guī)范化的公文中,在大眾媒體上,文字工作者對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)都應(yīng)該保持敬意尊重,規(guī)范格式使用,才能避免信息的誤解誤讀,讓標(biāo)點(diǎn)符號(hào)發(fā)揮應(yīng)有的功能。首先要規(guī)范使用來(lái)準(zhǔn)確傳達(dá)意義,才能讓標(biāo)點(diǎn)符號(hào)為語(yǔ)言文字發(fā)展、文化傳承錦上添花。
評(píng)論員薛蓓
校對(duì)李海慧
熱門(mén)