999精品,丝袜综合,大陆老熟妇性,中国老女人AV,亚洲精品国产第一区二区三区

全球觀點(diǎn):跨境電商直播催生新需求,小語(yǔ)種人才的春天來(lái)了嗎
發(fā)布時(shí)間:2023-03-14 18:56:22 文章來(lái)源:北京商報(bào)
當(dāng)前位置: 主頁(yè) > 資訊 > 國(guó)內(nèi) > 正文

近期的招聘市場(chǎng),小語(yǔ)種人才可謂炙手可熱,不僅需求量大,且工資水平高。有數(shù)據(jù)顯示,跨境電商小語(yǔ)種人才的平均年薪在過(guò)去一年為15.76萬(wàn)元,漲幅達(dá)到12.65%。此外,日語(yǔ)和德語(yǔ)等語(yǔ)種的人才需求量也較大。在業(yè)內(nèi)人士看來(lái),小語(yǔ)種人才需求上漲和我國(guó)外貿(mào)發(fā)展緊密相關(guān),從更長(zhǎng)的周期來(lái)看,依舊不會(huì)成為大眾就業(yè)選擇的優(yōu)先領(lǐng)域。


(資料圖片僅供參考)

招聘市場(chǎng)上受熱捧

近日,在一場(chǎng)招聘會(huì)上,一家來(lái)自浙江寧波的企業(yè)開出數(shù)十萬(wàn)到幾百萬(wàn)元不等的年薪待遇,招聘熟悉跨境電商的小語(yǔ)種人才。記者也注意到,在招聘會(huì)場(chǎng)之外,還有部分跨境電商企業(yè)通過(guò)校企合作方式提前鎖定小語(yǔ)種人才。一時(shí)間,小語(yǔ)種人才成了就業(yè)市場(chǎng)上的“香餑餑”。

“看到這個(gè)現(xiàn)象還是很驚訝的,我是學(xué)俄語(yǔ)出身,五年前大學(xué)畢業(yè)的時(shí)候,班級(jí)里絕大部分同學(xué)選擇加入外貿(mào)行業(yè),還有一小部分同學(xué)選擇中石油和中石化的駐外崗位,僅有很少幾個(gè)同學(xué)從事與翻譯有關(guān)的工作,并沒(méi)有同學(xué)從事跨境電商相關(guān)行業(yè)?!碑厴I(yè)于河北大學(xué)俄語(yǔ)專業(yè)的馮慧告訴記者,“外貿(mào)行業(yè)的薪資水平在起步階段并不高,本科生大概為3000元/月,后續(xù)隨著能力的提升和業(yè)務(wù)量的上漲,工資水平會(huì)有所提升。”

曾就讀于河北外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)專業(yè)的王媛也向記者表達(dá)了類似的觀點(diǎn),外貿(mào)公司是絕大部分同學(xué)的首選,還有一些同學(xué)從事教育培訓(xùn)的相關(guān)工作,包括教授小語(yǔ)種課程、辦理出國(guó)留學(xué)等。

與馮慧不同的是,王媛是2020年大學(xué)畢業(yè),在她的記憶中,當(dāng)時(shí)班級(jí)里已經(jīng)有同學(xué)看到了跨境電商的發(fā)展?jié)摿?,選擇加入其中,以亞馬遜和易貝為主。但當(dāng)時(shí)的薪資水平遠(yuǎn)不及現(xiàn)在,亞馬遜的底薪為2500元/月,易貝則相對(duì)較高,實(shí)習(xí)期底薪為4500元/月。

RECP帶來(lái)的新機(jī)遇

近年來(lái),數(shù)字經(jīng)濟(jì)和平臺(tái)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展,跨境電商直播也成為了小語(yǔ)種人才的新機(jī)遇。

相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,2022年由跨境電商直播帶來(lái)的海外商機(jī)需求同比增長(zhǎng)了277%,海外批發(fā)商看直播下單已經(jīng)成為一種常態(tài)。3月第一周,某跨境電商平臺(tái)上有超過(guò)70%的海外客戶觀看了中國(guó)工廠的超5萬(wàn)場(chǎng)跨境直播,跨境直播開播的外貿(mào)企業(yè)超過(guò)了6萬(wàn)家,比去年同期翻了一番。

在上海市人才理論研究基地研究員楊國(guó)慶看來(lái),“在將海外某國(guó)作為主要目標(biāo)市場(chǎng)的直播活動(dòng)中,主辦者面對(duì)的是當(dāng)?shù)仄胀ㄏM(fèi)者,使用這些普通消費(fèi)者聽(tīng)得懂的語(yǔ)言可以起到良好的溝通效果,更容易讓對(duì)方產(chǎn)生親和力和信任感,提升購(gòu)買力”。

事實(shí)上,小語(yǔ)種人才的火爆,與RCEP(《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》)的落地密不可分。

浙江省商務(wù)廳數(shù)據(jù)顯示,2022年浙江對(duì)RCEP其他成員國(guó)進(jìn)出口11682.9億元,增長(zhǎng)12.5%,其中出口7157.1億元,同比增長(zhǎng)22%,增速高于全省平均8個(gè)百分點(diǎn);2022年浙江實(shí)際使用RCEP其他成員國(guó)外資15.4億美元,同比增長(zhǎng)51.2%。

在RCEP的帶動(dòng)下,跨境電商已成為我國(guó)外貿(mào)發(fā)展的新動(dòng)能、轉(zhuǎn)型升級(jí)的新渠道和高質(zhì)量發(fā)展的新抓手,無(wú)論中央還是各地都在積極部署,持續(xù)加大對(duì)跨境電商的政策扶持。

過(guò)去一年,一家知名跨境電商在直播帶貨中使用的語(yǔ)種已經(jīng)覆蓋了德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)等。

另有數(shù)據(jù)顯示,日語(yǔ)和德語(yǔ)等語(yǔ)種的人才需求相對(duì)較大。對(duì)此,對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)國(guó)家對(duì)外開放研究院副教授陳建偉向記者表示,“日本和德國(guó)的貿(mào)易往來(lái)在我國(guó)外貿(mào)板塊中占據(jù)重要地位,也為相關(guān)人員提供了巨大的發(fā)展機(jī)遇,日本和德國(guó)的制造業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)。隨著我國(guó)國(guó)民收入水平提升、消費(fèi)升級(jí)帶來(lái)的進(jìn)口產(chǎn)品需求,也帶火了跨境電商,進(jìn)一步刺激了對(duì)日語(yǔ)和德語(yǔ)的人才需求”。

仍是小眾選擇

跨境電商直播的火熱是否會(huì)推動(dòng)小語(yǔ)種行業(yè)成為就業(yè)的熱門?對(duì)此,一位業(yè)內(nèi)專業(yè)人士向記者表示,火熱的跨境電商直播把小語(yǔ)種行業(yè)推到大眾視線中,暫時(shí)受到熱捧,但并不會(huì)成為大眾就業(yè)選擇的優(yōu)先領(lǐng)域。在跨國(guó)貿(mào)易和國(guó)際對(duì)接等領(lǐng)域,英語(yǔ)永遠(yuǎn)是首選,小語(yǔ)種只是一種輔助,這種情況并不會(huì)在短期內(nèi)發(fā)生改變。

而在王媛看來(lái),小語(yǔ)種一直都是一種“媒介”,或者說(shuō)是“跳板”,掌握了小語(yǔ)種能力只是打下了基礎(chǔ),要想真正靠其謀生,還需要整握更多的技能。

“語(yǔ)言只是一種工具,想要有更好的工作機(jī)會(huì),一定要具備熟練的經(jīng)驗(yàn)與其他工作技能,也就是‘小語(yǔ)種+’?!标惤▊ヒ矠橛幸鈴氖驴缇畴娚讨辈バ袠I(yè)的就業(yè)者給出了建議,“未來(lái)人工智能可能會(huì)承擔(dān)一大部分的翻譯任務(wù)。因此想做好跨境電商直播,除了要學(xué)會(huì)小語(yǔ)種,還需要掌握一些與海關(guān)、外貿(mào)、稅收、運(yùn)營(yíng)相關(guān)的知識(shí)和技能,提升工作能力?!?/p>

“各個(gè)不同語(yǔ)種的需求隨著中國(guó)對(duì)外交往的階段發(fā)展具有較大的波動(dòng)性,對(duì)小語(yǔ)種人才來(lái)說(shuō),既要掌握語(yǔ)言本身,還要熟悉該語(yǔ)種所在國(guó)家的歷史文化和國(guó)情國(guó)策,并在該領(lǐng)域進(jìn)行深耕細(xì)作?!睏顕?guó)慶補(bǔ)充說(shuō)。

標(biāo)簽:

最近更新